Während Sie auf den vierten Teil von Agents X warten, können Sie sich den Prolog ansehen, der den neuen Agenten einführt: Apolo Adri. Die X-Agenten haben herausgefunden, dass ein mächtiger Geschäftsmann mit dem Codenamen KÖNIG LUBRIQUE einen neuen Plan zur sexuellen Weltherrschaft ausheckt. Agent Nando vertraut Agent Apolo alle Informationen an, doch dieser will überprüfen, ob Agent Nando ein Doppelagent ist!