Solal es un ladrón. Esta noche le pilla Brian, el dueño de la casa en la que acaba de entrar. Pero Brian le ofrece un trato: una sesión de sexo caliente a cambio de una obra maestra de la pintura.
Durante una inspección de carretera delante de su casa, paran a Angel Tyessen por exceso de velocidad. Los dos policías franceses, Enzo Rimenez y Jess Royan, le proponen un trato más agradable.
Antoine es un policía psicológicamente inestable. Esta noche, decide seguir a una pareja gay hasta su casa. Los asalta y se los folla en la escalera. Se recomienda discreción al espectador. Una escena de la película 'Police Blunders'.
Un canalla insulta a un joven policía en prácticas, llamándole maricón. Llega incluso a pedirle que le chupe la polla. Al principio, Kenney, de 18 años, duda un poco, pero la mera idea de chupársela le excita. Al final, cede.
En Nà®mes, el inspector Enzo Rimenez es supuestamente heterosexual, al igual que sus colegas Antoine y Jess. Sin embargo, Antoine es psicológicamente inestable y su única forma de acercarse a los chicos es forzarlos... Bastante fácil cuando eres policía. Eche un vistazo a la cara oculta del empuje policial francés.